Tag: New Year’s Resolution

2020 Review 回顧 / 2021 Resolutions 展望

Back in early 2020, I had not written any review post for year 2019 or resolutions for the coming year. Partly because I was very busy running my own takeaway shop, but the major reason was that I was feeling down at that time, couldn’t charge up to work out any plan for myself.

2020 年初,我沒有為已過去一年埋數,更沒有訂下新的一年目標,除了是忙於食店的事務外,主要是因心情低落,提不起勁去思考來年的方向。

2018 回顧 Review / 2019 展望 Resolutions

時間比我想像過得更快,2018年尚有不足一小時便成歷史,回望這一年,部份的目標叫作落實了,但也有些尚未開始,更有些事情完全是意料之外; 好的、不如意的,我也會照單全收。

2018 will be leaving us within an hour, looking back at what all those targets that I had established for 2018, seems like some of those had been achieved while the rest are not yet started. In fact, there were other things that came all out of expected. Anyway, this is life and I have to accept them all.